[FANACCOUNT] 130415 Una fan y Baekhyun.

“Hablarte en chino fue el mejor momento del día, hoy. Baekhyun estaba viendo todo, de manera muy linda, cuando de pronto noona le espetó: “Baekhyun, quieres ordenar?” (Noona le habló en chino). Baekhyun se quedó quieto y después de pensar un poco, explotó en risas.”

▬

Talking to you in Chinese was the happiest thing today. Baekhyun was looking on cutely when suddenly noona blurted out: (In Chinese) “Baekhyun, do you want to order?” Baekhyun was stunned suddenly and after thinking for 2 seconds, he burst into laughter. “

Fanacc cr: TBaekr_rPP
Img. cr: back to baek
English trans: exo-c-trans
EXO - Baekhyun MX
Traducción: Rem @ EXO Planet Mexico.

*No se permite el re-post, solo puedes compartirlo

[FANACCOUNT] 130415 Baekhyun en el aeropuerto.

“Fue muy intenso durante la obtención en el aeropuerto dentro del local. Una chica golpeó sin querer el teléfono de Baekhyun y éste terminó cerca de mis pies. Pensé que el teléfono pertenecía a la chica, así que en ese momento se lo regresé a ella, pero al final Baekhyun se acercó a mí para tomar el teléfono, fue muy penoso.”

▬

“It was really intense during the fetching at the airport inside the custom today. A female knocked off Baekhyun’s phone and it landed around my feet. I thought the phone belongs to that female at that time so I returned it to her. But in the end Baekhyun came to me for it, it was so embarrassing.”

Fanacc cr: MAN绵勉面
Img. cr: foxbaek
English trans: exo-c-trans
EXO - Baekhyun MX
Traducción: Rem @ EXO Planet Mexico

*No se permite el re-post, solo puedes compartirlo.

[FANACCOUNTS] 130324 EXO en el SS5.
«Compilación de fanaccounts» - PARTE 2

○ Chanyeol está vestido elegantemente, él continúa estando igual de emocionado/loco que los demás aun cuando esta vestido así. 

○Los chicos de EXO fueron tan lindos y energéticos durante la presentación de ‘ROCK STAR’. Minseok estaba tan feliz. 

○Ryeo llamó a EXO de una manera cariñosa, pero no recuerdo que fue lo que dijoㅠㅠ.

○ Baekhyun le pegó a Luhan con el lightstick.

○EXO está cantando ‘ROCK STAR’ con la multitud. 

○Minseok estaba saltando y saludando con el lightstick después del final falso de la primera presentación de ‘ROCK STAR’.

○Minseok estaba bailando ‘ROCK STAR’.

○Todos estaban de pie durante esa presentación (Rockstar), Minseok se paró y después Baek. 

○Minseok y Baekhyun se estaban susurrando durante ‘SHAKE IT UP’.

○Minseok, Baekhyun y Luhan realmente disfrutaron ‘LET IT GO’ de SJ-M. Ellos agitaban y balanceaban sus cabezas.

○Xiumin estaba felizmente balanceando su cabeza de un lado a otro, y tal vez estaba moviendo el lightstick también. 

○Baek y Luhan agitaban sus lightstick con entusiasmo durante la presentación de SJ-M.

○Luhan se está volviendo loco.

○ Minseok estaba moviéndose hacia atrás y hacia enfrente en su asiento mientras que Ryeo perseguía a Kangin intentando darle un rodillazo.

○‘‘Estoy segura de que era Chanyeol quien estaba más emocionado por cada canción que SJ presentaba, miré su lightstick (moverse mucho)’’

○Ryeowook estaba hablando sobre los sunbaes e ídolos que asistieron, ¡él mencionó a EXO primero!

○Los chicos de EXO alzaron sus lightsticks durante la presentación de ‘SORRY SORRY’

○Unos miembros de EXO estaban agitando sus lightsticks para la repetición. Kai se estaba moviendo hacia enfrente y hacia atrás al ritmo de la canción que estaba en la repetición del final. Minseok estaba moviendo su cabeza al ritmo de la repetición también. 

○Los miembros de EXO estaban moviéndose al compás de una canción. 

○Xiumin y Luhan se estaban moviendo al compás de ‘MARRY U’.

○‘‘Xiumin continua moviéndose al compás de ‘MARRY U’, parece que le gusta esto.’’

○Una persona que estaba sentada enfrente de ellos estaba susurrándole a Xiumin, Baekhyun y Luhan.

○EXO estaba aprendiendo el baile de ‘Sunny’. Baekhyun, Luhan y Kai definitivamente estaban bailando el baile de ‘Sunny’. Algunos miembros no la bailaron completa, sólo hicieron la última parte.

○Minseok bailó ‘Sunny’ por segunda vez. 

———————————————————————
○Chanyeol’s dressed so neatly but he’s as high as the rest anyway~~~ 
[cr: 哩哩哩啦啦啦啦李拉拉_Laily / Via: Xiches]

○Exo were so cute and energetic for rock star minseok was so happy

○Ryeo called exo smt rly affectionate but I can’t remember what ㅠㅠ. 

○Exo chanting rock star with crowd

○Minseok jumping and waving lightstick after first rock star end fakeout

○Minbaek dancing/bouncing to rock star

○All standing up for rock star lol minseok stood then bek

○Minbaek whispering during shake it up

○Minbaeklu rly enjoyed sjm let it go they waved and bobbd their heads

○Minseok happily bobbing head side to side and maybe waving lightstick

○Baeklu enthisiastically waving lightsticks at sjm

○Minseok was srsly throwing himself back and forth in his seat while ryeo chased kangin around trying to knee him

○Luhan is going mad 
[Cr:YeLockstar]

○I know for sure was chanyeol who was most excited for every suju song lol I saw his lightstick a lot

○Ryeo talking abt the sunbaes and idols who came, he mentioned EXO first!

○Exo lightsticks up for sry sry

○Some exo members waving lightsticks for encore. Kai is moving back and forth in beat with encore chant. Minseok moving his head in beat with encore chant.

○‘Exo swaying to song. Xiuhan swaying to marry u. Min wstill swaying to marry u he rly seems to like this’

○Baek hit lu with lightstick

○someone in front whispering to minbaeklu

○Exo learning sunny dance. Baeklukai def doing sunny dance. Some exo kids didnt do full dance but did
last part.

○Minseok joined in with sunny dance the second time

○Exo happily waving to suju as they come by on carts omg minbaek grinned so big

○Superheroes cosplay, baek was so happy

Cr: yundorphin
Traducción: Yuki Cho @ EXO Planet Mexico

[FANACCOUNTS] 130323 EXO en el SS5. 
«Compilación de fanaccounts»

•Algunos integrantes de EXO asistieron al Super Show 5. Ellos visten gorras y cubre-bocas negros~ Para pasar desapercibidos… pero no lo lograron

•Yixing, Chen, Sehun y Tao están en el Super Show 5~ 

•Dos miembros de EXO sostienen lighsticks de Super Junior.

• Una fan dijo que reconoció a Xiumin entre los 6 que están ahí.

•Tao y otro miembro de EXO regresaron del baño….

•Durante el comienzo, Sehun estaba moviéndose mucho~ Su gorra distrae (por tanto color)

•EXO tenían sus manos alzadas durante la parte de introducción de SJ, ellos están muy emocionados.

•En vez de asentir con la cabeza al ritmo de la música, él está balanceándose de un lado a otro ahora.

•Sehun finalmente dejo de moverse… 

○Durante el ”baile de chicas” de SJ, 4 miembros de EXO se taparon la cara y se inclinaron/agacharon con incredulidad.

•Yixing tuvo una interacción con Hyuk. Cuando SJ estaban arriba de los carritos paseando alrededor de todo el lugar, Yixing saludó a Hyuk, obtuvo respuesta de parte de él y Yixing se emocionó. 

•Lay seguía susurrándole emocionado a Sehun después de que Eunhyuk lo saludó. 

•Tao ha estado preguntándole cosas a Yixing, y ambos estaban agitando sus lighsticks violentamente, Sehun y Jongdae estaban cantando a lo largo de la canción. 

•Cuando EXO estaba por irse, ellos fueron bloqueados por unas fans que corrieron a la plataforma por Siwon, así que tuvieron que esperar un poco.

•Cuatro miembros de EXO bailaron ’SORRY SORRY’ en sus asientos. Ellos hicieron la parte del coro entera, solo movían la parte superior de su cuerpo.
————————
○Some EXO boys went to SS5. They’re wearing caps and black masks…
»cr: ryeonggu

○Yixing, Chen, Sehun and Tao are at SS5 
»Vía: Xiches

○Two of exo members holding super junior lightstick at ss5
»cr: Happpyfeeet111 / vía: canyeoI

○A fan said she recognises xiumin among the 6 who are there~ 
»cr: 出门散心归期未定的多多 / trans: xiches

○During opening, Sehun was swaying away~ His cap is distracting 
»cr: 出门散心归期未定的多多 / trans: xiches

○EXO had their hands really high in the air during SJ’s intro part, they were really high~ 
»cr: 出门散心归期未定的多多 / trans: xiches

○Tao and another member returned from the toilet
»cr: 出门散心归期未定的多多 / trans: xiches

○Instead of nodding to the music, Sehun’s swaying sideways to it now~
»cr: 出门散心归期未定的多多 / trans: xiches

○Sehun finally stopped moving/swaying…
»cr: 出门散心归期未定的多多 / trans: xiches

○During SJ’s”girl” dance, four members of EXO covered their face and bent down in disbelief.
»cr: 出门散心归期未定的多多 / Vía: exonyeoshidae

○Yixing got interaction with Hyuk. When SJ were riding big carts around the venue Yixing waved to Hyuk, got response and spazzed 
»cr: mint_mocco / Vía: exospy

○Tao keep on asking stuff from Yixing and they both were shaking their lighsticks violently, Sehun and Jongdae were singing along~~
»Vía: exonations

○on their way out exo got blocked by fans who rushed the platform for siwon so had to wait a bit 
»cr: yundorphin / Vía: exonations

○Lay kept on whispering excitedly to Sehun after Eunhyuk waved. 
»Vía: jongindaebak

○4 EXO members danced sorry sorry in their seats. They did the entire chorus part, it was really neat and they were only moving the upper half of their body

»cr: 出门散心归期未定的多多 / Vía: Xiches
Traducción: Admin. ☆ﾐ Bini, Admin. Rem & Yuki Cho @ EXO Planet Mexico.

[FANACCOUNT] 130323 Los chicos de EXO-K visten trajes.
—
EXO-K members all wore suits

Vía: exonyeoshidae

¡El cabello de Tao es rojo!, ¡el cabello de Sehun es colorido!, ¡el cabello trenzado de Kai!, ¡Yixing trae su mochila morada! Luhan fue el último en salir. Luhan se pintó el cabello rubio. Básicamente todos los peinados se pueden ver, pero el manager estaba gritando así que no pudimos tomar fotos.
—-
Tao’s red hair! Sehun’s colourful hair! Kai’s braided hair! Yixing’s purple bag! Luhan was the last to come out. Luhan dyed blonde. Basically the hairstyles all can be seen. Just that the manager was shouting so we couldn’t take photos. 

Vía: exonyeoshidae

[FANACCOUNT] 130321 EXO en el edificio de SM.
¿EXO ensayó la canción de WOLF? 
‘‘Cuando llegué a la compañía de SM, ellos ya estaban adentro. Todos ellos excepto Kris estaban ensayando en el 2ndo y 4to piso. EXO-K estaba en el 2ndo piso y EXO-M en el 4to. Estuvieron dentro como por 1-5 horas. Luego las luces del 4to piso se apagaron, EXO-M probablemente bajó por las escaleras y fueron al 2ndo piso para estar con K. Por cierto, la ventana del piso de K estaba abierta y las fans los escucharon ensayando, K estaba practicando una canción desconocida. Una canción algo movida, pero después, ¡empezaron a ensayar WOLF! Ellos la cantaron por 2-3 veces mientras que yo estaba ahí. Baekhyun cantó notas muy altas. Y casi todo el tiempo les salía mal. Las fans se estaban riendo por sus intentos, tan lindos. En un punto de la canción Baekhyun y D.O se unieron y lo hicieron muy bien. Ellos cantaron un dueto. Cuando M se unió, ellos comenzaron a ensayar WOLF de nuevo. 3 veces tal vez. Luhan hace la parte de Baekhyun en M. Luego EXO empezó a ensayar una canción que es lenta. 3 veces. Es muy agradable de escuchar, en verdad me gusto e intente grabarla pero…. Después de la canción lenta volvieron a empezar con WOLF, por cierto, la canción cambio y ahora está mejor. Los managers llevaron a EXO al octavo piso (el piso donde se encuentran los del staff). Primero Luhan y luego el resto de los miembros. Cuando fue el turno de Chanyeol de tomar el elevador, él se acercó a la puerta de cristal y observo a las fans que estaban afuera. Lo saludamos pero él no a nosotros. Y un poco después de eso todos los miembros salieron del edificio. Subiré fancams después. ¿Pueden imaginar cómo es el cabello rubio de Baekhyun? ¡Es muy rubio!. Lo más chistoso es que el conductor de Lee Soo Man fue al carro y escuchó WOLF con las fans. Bueno… si quieren saber más… El cabello de Kai estaba mojado después de la práctica. Muuuy mojado, muy sexy, ¡Kai!, y…. Luhan saludó a las fans con su celular desde el carro dos veces. Es muy lindo. Baekhyun se tiñó el cabello de rubio y Sehun de rojo brillante. Tao continuaba mensajeando en su celular mientras que salía y sus agujetas estaban desamarradas.’’
—-
When I came to Smb exo were already inside:-) all of them except Kris.they were rehearsing on the 2nd & 4th floors. Exo K were on the 2nd and Exo M on the 4th. They were inside for 1,5 hour or so already. Then the lights on the 4th floor were switched off.exo m probably took th stairs to go down on the 2nd floor to join K members. Btw the window on K’s floor was open and fans heard theem rehearsing:-) K were practicing some unknown song. Quite upbeat one. But then they started to rehears WOLF!! they sang it 2 or 3 times while i was there. Baekhyun sang really high notes. And almost everytime he failed miserably. Fans were laughting at his attemts:-):-) cute. At some point DO joined Baekhyun. And he did so well. They sang duet. Then when M joned K they went through WOLF rehearsals again. 3 times maybe. Luhan does Baekhyun part in M. Then!! Exo started rehearsing a slow song.3 times. It’s really nice, i already loove it.i tried to record it but… After the slow song they back to WOLF.btw it was changed a little.became better actually. Then managers took the boys on the 8th (staff) floor. First Luhan and then the rest of EXO. When it was Chanyeol’s turn to take an elevator he came close to the glass wall and looked at fans outside.we waved.he didnt. And shortly after that all the members came out of the building. I’ll upload fancams a bit later. Just can you imagine HOW BLOND BAEK’S HAIR IS!? REALLY BLOND!!!! The funniest thing thata Lee soo man’s driver went to the car and listened to the WOLF with fans all around.lol. Well…. if you want more.. Kai’s hair was very wet after practice. Rrreallyyy wet))) so sexy, KAI!!! So…. luhan waved fans with his phone from the car. Twice. HIS SO CUTE ♡♡♡♡ Baekhyun dyed his hair blonde, and Sehun, bright red. Tao kept messaging on his phone on his way out, and his shoelaces were untied.

Cr: Nigyuette, mi-夏夏夏0114, haru_文学少女小丁丁, Double_PK, Yhan-影, exonyeshidae.
Img. Cr: 大狮姐Kim
Vía: EXOdicted
Traducción: Yuki Cho @

Nota: Ya que es un fanaccount ustedes deciden si creerlo o no :D~ Solo compartimos lo que dicen las fans.

[FANACCOUNT] 130317 EXO-K @ Airport. 

Primero, voy a hablar de los puntos principales de cada miembro 

Primero, Sehun. Con respecto a él, es un poco difícil de explicar. Cada vez que lo veo en persona, es algo aún inexplicable. Intento pensar sobre eso pero es como si intentara evocar un sueño.

Sehun es muy lindo, muy alto y muy delgado, Si lindura es muy diferente a la de Suho.
suho es muy blanco y es como si diera reflejara cierta luz pero Sehun es como pálido.
Pero algo que no se puede negar es que el estado de la piel de Sehun es muy bueno. 
No hay diferencia en el tono de la cara y el cuello. Como si él no necesitara maquillaje. Muy limpia.
Pero sus brazos están un poco bronceador con un ligero matiz rojo. (¿O será por la bolsa tan pesada?)

Estábamos esperando afuera de las puertas y Sehun estaba como un niño pequeño, cuando estaba formándose, miró a las fans que los estaban esperando detrás de la puerta de cristal.
Luego tuvo una conversación llena de carcajadas con Kai quien ocasionalmente miraba a las fans afuera.
Sé que él es joven pero parecer ser un poco más maduro.
De hecho, sus aciones aún son de un niño, comparado con Kai que es de la misma generación que él
debo admitir que él es mucho más maduro. 

Hablando de Kai, su cuerpo está muy bien. Sus movimientos son diferentes a los de una persona normal.
Él no está tan bronceado como creí, sólo que no es tan blanco como los otros.

D.O, un chico adorable.
A pesar de ser mayor que Sehun, se ve realmente inocente y puro.
Tiene la expresión de “o.o” en toda la cara.

Baekhyun, debo decir, es una buena persona con un corazón muy amable, un caballero.
En la sala de llegadas, todas las fans se abalanzaron sobre ellos y Baekhyun estaba completamente rodeado.
Ellos empujaron y apretujaron tan fuerte que él no podía más. Algunas chicas incluso lo tocaron aquí y allá.
Incluso así, él continuó sonriendo y saludando con la cabeza, sin mostrar ninguna señal de disgusto.

Chanyeol, él no rió ni sonrió mucho pero definitivamente no estaba triste. Sólo, manejo de emociones, creo yo.
Él y Baekhyun saludaron a las fans.

Junmyeon, no tengo muchas cosas que decir sobre él. No lo ví mucho, sólo sé que platicó con Sehun en el camino. Él es muy pequeño. Pero guapo, muy, muy guapo. Y Blanco.

Finalmente, necesito hablar de la horrible situación en la sala de llegadas. 
Fue horrible, la escena de Sehun siendo empujado tan fuerte aún está en mi mente.

Cuando salimos, el automóvil ya estaba esperando por ellos. Su manager vino a buscarlos. 
Él estaba muy disgustado y lanzó un pequeño banco rosa en dirección de las fans. Porque Sehun estaba siendo empujado tan fuerte que él casi “vuela” y cae.

Oh, y luego Baekhyun se quedó atrapado en medio de las fans, él también casi cae pero Kai estiró su mano y lo cachó, sacándolo de ahí. 

Kai fue todo un hombre y “cool” 
—-
[ENG]

Gonna talk about the main points of each member first. 

Firstly, Sehun. Regarding him, it is a little bit difficult to explain. Even when I saw him in person, it is still albeit unbelievable. Trying to think about it now is like trying to recall a dream.

Sehun is very fair, very tall, very skinny. His fairness is different from Suho.
Suho is so white that he can sort of reflect light, but Sehun’s kinda pale.
But something that cannot be denied is the fact that Sehun’s skin condition is really good.
There’s no difference in the tone of his face and neck. As if he has no make up on. Really clean.
But his arms are slightly tan, with a little tinge of red. (Issit because of the heavy bag?)

We were waiting outside the gates, and Sehun was like a little kid, when he was queuing, he looked at the fans who were waiting for them through the glass door.
Then he had a conversation that is filled with laughter with Kai, occasionally peeping at the fans outside.
I know he is young, but he appears to be quite mature.
Actually, his actions are still that of a kid, compared to Kai, who is in the same line as him, I got to admit Kai is a lot more mature.

Talking about Kai, his body is really good. The moves of his are different from a normal person’s.
He wasn’t as tan as I thought he would be, just not as white as the others.

D.O, a really adorable boy.
Despite being older than Sehun, he really looks innocent and pure.
He had his signature o.o expression all the way.

Baekhyun, I must say, is a good person with a really kind heart, a gentleman.
At the arrival hall, all the fans swarmed over and Baekhyun was entirely surrounded.
They pushed, and squeezed so hard he couldn’t even move. Some girls even touched him here and there.
Even so, he continued smiling and nodded to them, without any sign of him being displeased.

Chanyeol, he didn’t laugh or smile much, but was definitely not unhappy. Just, emotion management I guess.
He and Baekhyun waved at the fans.

Junmyeon, even lesser things to say about him. I didn’t see much of him, I just know he chatted with Sehun on the way. He was really mini.
But handsome. Very, very handsome. And white.

Lastly, I need to talk about the terrible situation at the arrival hall.
It was so horrible, the scene of Sehun being pushed real hard is still fresh in my head.

When we went out, the car was already waiting for them. Their manager came to fetch them. He was damn pissed, and flung a small pink stool in the fans’ direction. Because Sehun was pushed so hard he almost “flew” and fell.

Oh, and when Baekhyun was trapped in the middle of fans, he almost fell as well, but Kai stretched his hands and hooked him, pulling him away. 
Kai was really man and cool.

Fanaccount by: YoonaChen
Trans by: exonyeoshidae
Traducción: Hanami @ EXO Planet Mexico.

[FANACCOUNT] 130318 Sehun, Luhan, Kai y Chen estaban viendo la ropa y zapatos en una tienda. Después de eso, Sehun y Luhan fueron a la tienda de al lado para ver los protectores de celular. Cuando una fan gritó el nombre de Luhan, él se dio la vuelta e hizo reverencia. 
—-
Sehun, Luhan, Kai and Chen were looking at some clothes and shoes at the shop. After that, Sehun and Luhan went to the shop next door to look at handphone covers. When fans shouted Luhan’s name, he turned back and bowed. 

*No subiremos mas imagenes por respeto a ellos.
*We will not share more picture because of respect.

cr: LLLLLLLEE_youyouYOU
trans: exonyeoshidae

[FANACCOUNT] El día antes de la filmación, Tao fue a una tienda de aretes con el manager. Tao le preguntó al asistente: ¿Qué tipo de aretes son los que los estudiantes usan?, el dependiente de la tienda: Los estudiantes no usan aretes. Manager: ¡Ya lo vez, te lo dije!, Tao: 괜찮아 나 깡패학생 그래서 귀걸이해~~ (No pasa nada, soy un estudiante gángster. Así que los aretes están bien ~). Y por lo tanto, terminó comprando los aretes.
—-
The day before the filming Tao went to a earrings shop with the manager. Tao asked the assistant: What sort of earrings do students wear? Shop assistant: Students don’t wear earrings.Manager: See, told you! Tao: 괜찮아 나 깡패학생 그래서 귀걸이해~~ (It’s okay, I’m a gangster student. So earrings are okay~).
And hence he bought the earrings in the end.

cr: 金開熊的頸肩枕
Vía: exonyeoshidae